羽璃〝音織☆

據說這個是CCFF VII遊戲中時常被角色詠誦的詩句，
藉由詩句來引導故事的劇情……

我只是單純覺得詩句很美就貼過了（？）
據說BLOG右上角的那段話，
也是從裡面抽出來的。

當然有稍微改過XDDD



序章

獣たちの戦いが世に終りをもたらす時
冥き空より　女神が舞い降りる
光と闇の翼を広げ
至福へと導く『贈り物』と共に

野獸的戰爭帶來末日之時
飛舞的女神從天而降
展開光與闇的羽翼

與導向至福的「贈禮」一同

一章

深淵のなぞ
『女神の贈り物』を探し求め３人の男
しかし戦が彼らをひきさいた
ひとりは英雄　
ひとりは放浪
残りのひとりは捕虜となる
それでもなお
３人の心は結ばれていた
再び共に謎を解くという約束で

二章

捕虜は脱走に成功するも
瀕死の重傷を負う
しかし 彼は一命をとりとめる
彼を救ったのは
敵国の女であった
彼は身分を偽り女と共に隠遁生活を送る
その暮らしは
幸福で永遠に続くと思われた
しかし
幸福であればあるほど
友との約束が彼を苦しめる

三章

戦乱激化し
世界は破滅へ突き進む
捕虜は恋人との幸福な暮らしを捨てて
旅立つことを決意する
『女神の贈り物』が至福へ導くことを願い
友と約束を果たすために
しかし
ふたりは約束などなくても
必ず再びめぐりあえると信じあっていた

四章

君よ　
因果なり　夢も誇りも　すでに失い
女神ひく弓より　すでに矢は放たれて
復讐にとりつくかれたわが魂
苦悩の末にだとりつきたる願望は
わが救済と
君の安らかなる眠り


因果擺佈，夢想也好、驕傲也罷，已然逝去。



终章

約束のない明日であろうと
君の立つ場所に必ず舞い戻ろう
星の希望のべんとなりて
地の果て　空のかなた　はるかなる水面
ひそかなる牲となろう

即使在沒有約定的明日，
也必然在你所站之處翩然歸來
遍及星星的願望
地面的盡頭 天空的邊涯 搖蕩的水面

已然頓逝。